今年英國人最期待的盛事-奧運,在本週末將隨著Olympic Torch的來到揭開序幕,火炬的起點在Cornwall郡的一個叫「天涯海角」( Lands End) 的地方,趁這個機會關心一下英國最熱門的時事,順便學一下英文吧~說不定雅思會考到哦!
2012年 5月 19日, 星期六
英國皇家救援飛機運送到英格蘭「天涯海角」(Lands End)的奧運火種，從今早開始為期70天、遍及英國的火炬接力。
近期少有的晴朗天氣，讓橙黃色救援飛機沿著英格蘭海岸線的峭壁和海灘，將倫敦奧運火種送至奧運火炬接力的起始點「天涯海角」。
擔負此次運送任務的皇家飛行員威廷頓向BBC表示，雖然他的飛行經驗很豐富，但這次任務執行得「最緊張」。
英國夏令時早7點15分，北京奧運划船三塊金牌得主、英國奧運名將安斯利(Ben Ainslie)接過點燃的火炬，成為此次總長度8000英里奧運火炬接力的首位火炬手。
安斯利在上千現場觀眾的歡呼中慢慢起步，並停下來讓路邊的人群都有機會觸摸到奧運火炬。
在跑完長度約300米的行程後，安斯利將火炬傳遞給第二位火炬手、「天涯海角」當地的衝浪女生斯沃勒(Tassy Swallow)。
人們將火炬手之間點燃對方火炬的過程，戲稱為「接吻」(Kiss)。
在首日倫敦奧運火炬接力中，將有包括奧運名將和社區推選出來的普通民眾在內的100名火炬手參與接力。火炬將於今晚抵達普利茅斯，那裏將舉辦盛大的慶祝活動。
據報，有超過一半的奧運火炬手是年輕人。
英國副首相克萊格(Nick Clegg)在昨日迎接火種的儀式上表示，由8000名火炬手組成的「手拉手的人鏈」，將遍及英國上下。
首位奧運火炬手安斯利對BBC表示，他感覺「非常自豪」。他說：「這是一個銘記終生的時刻，但明天我要重新回到訓練中，積極備戰倫敦奧運會。
BBC學英文: Olympic torch relay 奧運火炬接力1
Olympic torch sets off on its 70-day relay journey
請先 登入 以發表留言。